Yuristy.kz

Новости права в Казахстане

Раздел зарубежного имущества при разводе: какое право применяется

Апрель 2026  ·  yuristy.kz  ·  Семейное право

Квартира в Казахстане, апартаменты в Турции, счёт в банке ОАЭ — современные семьи нередко владеют имуществом в разных странах. При разводе раздел такого имущества превращается в сложную задачу с участием разных правовых систем. Разбираем какое право применяется, где судиться и как исполнить решение за границей.

недвижимостьделится по праву страны нахождения
движимое— по праву места рассмотрения дела
договорыо правовой помощи определяют исполнение

Главный принцип — недвижимость по месту нахождения

Ключевое правило международного частного права: недвижимое имущество (квартиры, дома, участки) делится по законодательству той страны где оно находится. Казахстанский суд может разделить казахстанскую недвижимость, но для зарубежной может потребоваться обращение в суд той страны или признание там казахстанского решения.

Пример

Супруги владеют квартирой в Алматы и виллой в Дубае. Казахстанский суд разделит алматинскую квартиру по праву РК. Виллу в Дубае — раздел потребует учёта права ОАЭ и, возможно, обращения в местный суд или признания там казахстанского решения. Это зависит от наличия договора между странами.

Движимое имущество и счета

Движимое имущество (деньги, вклады, ценные бумаги, автомобили) как правило делится по праву страны где рассматривается дело о разводе. Если развод идёт в Казахстане — к движимому имуществу применяется казахстанское право, даже если активы за рубежом. Но фактическое получение зарубежных активов зависит от исполнения решения.

Где подавать на развод и раздел

Варианты юрисдикции:

🔹 В Казахстане — если здесь проживает хотя бы один супруг
🔹 В стране нахождения имущества — для раздела недвижимости там
🔹 Иногда — параллельно в нескольких странах по разным активам

Выбор юрисдикции — стратегическое решение, влияющее на исход.

Договоры о правовой помощи — ключ к исполнению

Главный вопрос международного раздела — как исполнить решение в другой стране. Это зависит от наличия договора о взаимной правовой помощи между Казахстаном и соответствующей страной.

Ситуация Исполнение решения за границей
Есть договор о правовой помощи Казахстанское решение может быть признано и исполнено
Нет договора Исполнение затруднено, нужно судиться в той стране
⚠️ Казахстан имеет договоры о правовой помощи со странами СНГ и рядом других государств. Если имущество в стране без такого договора — раздел и исполнение существенно усложняются.

Сокрытие зарубежных активов

Распространённая проблема — один супруг прячет активы за границей рассчитывая что их не найдут и не разделят. Выявление зарубежного имущества сложнее, но возможно через запросы, анализ движения средств, в некоторых случаях — международное сотрудничество.

Как действовать при международном разделе

  1. Составьте полный перечень имущества — где что находится.
  2. Определите применимое право для каждого актива (недвижимость — по месту нахождения).
  3. Выберите юрисдикцию — где выгоднее и эффективнее судиться.
  4. Проверьте договоры о правовой помощи с нужными странами.
  5. Продумайте исполнение решения в каждой стране заранее.
Нуркенова Асем Аскаровна — юрист по семейным делам

Юрист по семейным делам · Казахстан
Нуркенова Асем Аскаровна

Развод с разделом имущества находящегося в разных странах — одна из самых сложных правовых ситуаций. Если у вас международный развод с зарубежными активами — напишите, помогу разобраться с применимым правом и защитить вашу долю.

💬 Написать в WhatsApp

Часто задаваемые вопросы

❓ Как разделить квартиру которая находится за границей?

Недвижимость делится по праву страны где она находится. Может потребоваться обращение в суд той страны или признание там казахстанского решения. Зависит от наличия договора о правовой помощи между Казахстаном и этой страной.

❓ Можно ли разделить всё имущество в казахстанском суде?

Казахстанский суд может разделить казахстанское имущество и движимое имущество по праву РК. Но раздел зарубежной недвижимости и фактическое получение зарубежных активов зависит от законодательства той страны и возможности исполнения решения там.

❓ Супруг спрятал деньги в иностранном банке — можно найти?

Сложнее чем внутри страны, но возможно через анализ движения средств, запросы, в ряде случаев международное сотрудничество. Сокрытие активов можно учесть при разделе если удастся доказать их существование.

❓ Что важнее всего при разделе зарубежного имущества?

Наличие договора о правовой помощи между Казахстаном и страной нахождения имущества. От этого зависит можно ли исполнить казахстанское решение там. Без договора раздел и исполнение существенно усложняются — нужно судиться в той стране.

❓ Где выгоднее подавать на раздел — в РК или за границей?

Это стратегическое решение зависящее от расположения имущества, права разных стран, возможности исполнения. Иногда выгоднее судиться по месту нахождения ключевых активов. Выбор юрисдикции влияет на исход — его стоит продумать заранее.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *